Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
ondular [on̯du'laɾ] vtr & vi ondular, ondear
ondular [on̯du'laɾ] vtr & vi ondular, ondear
| Traduções principais | ||
| Español | Portugués | |
| ondular, corrugar, crimpar, engarzarFrom the English "crimp" vtr,vtr,vtr,vtr | (metal) | corrugar vt |
| Ondula un borde de la hoja y dóblalo para hacer un tubo. | ||
| ondular, plegar, arrugarFrom the English "ruffle" vtr,vtr,vtr | amarrotar, franzir vt | |
| Odio cuando me ondulas el pelo. | ||
| Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema. |
| Traduções complementares | ||
| Español | Portugués | |
| ondular⇒From the English "wimple" vi | encapelar vt | |
| ondularFrom the English "wimple" vi | ondular vt | |
| ondularFrom the English "fret" vi | (água) | agitar-se, ondular-se vp |
| El arrollo ondulaba por su canal. | ||
| ondularFrom the English "wave" vtr | (cabelo) | ondular vt |
| Ella se onduló el pelo usando una plancha rizadora. | ||
| Ela ondulou o cabelo usando o ferro de frisar. | ||
| ondularse, ondularFrom the English "undulate" v prnl,vi | ondular v int | |
| agitar, ondularFrom the English "riffle" vtr,vtr | ondular, encrespar vt | |
| ondear, ondular, volar, flotarFrom the English "stream" vi,vi,vi | esvoaçar v int | |
| El cabello largo de Boudicca ondeaba mientras conducía su carro a la batalla. | ||
'ondular' aparece también en las siguientes entradas:
Portugués: