Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
moraleja [moɾa'lexa] ƒ moral ƒ da história
moraleja [moɾa'lexa] ƒ moral ƒ da história
| Traduções principais | ||
| Español | Portugués | |
| moralejaFrom the English "moral" nf | (lição) | moral sf |
| La moraleja de la historia es que siempre debes ser honesto. | ||
| A moral da história é sempre ser honesto. | ||
| moralejaFrom the English "moral of the story" nf | moral da história loc sf | |
| En la fábula de la libre y la tortuga, la tortuga gana la carrera, y la moraleja es que la persistencia siempre gana al final. | ||
| moralejaFrom the English "moral of the story" nf | (ensino moral de experiência) | moral da história loc sf |
| El motor reventó después de una semana así que la moraleja es nunca comprar un auto de segunda mano tan barato. | ||
Portugués: