Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
| 1 | gracinha ƒ. |
| 2 | despec (gesto) macaquice m, trejeitos mpl. |
| 3 | Loc: ✦ ser una m. ser uma gracinha |
| Traduções principais | ||
| Español | Portugués | |
| mónada, unoFrom the English "monad" nf,nm | (filosofia) | mônada sf |
| monada, ricuraFrom the English "little darling" nf,nf | (criança carinhosa) | queridinha sf dim |
| Su hija de tres años es tan linda; ¡es una monada! | ||
| Sua filha de três anos é tão fofa - ela é uma queridinha. | ||
| monada, amor, bombónFrom the English "cutie pie" nf,nm,nm | (termo afetivo) | doce de coco loc sm |
| ¿Y, monada, qué aprendiste hoy en la escuela? | ||
Portugués: