Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
mesada [me'saða] ƒ salário m
Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
mesar [me'saɾ] vtr arrancar
mesada [me'saða] ƒ salário m
mesar [me'saɾ] vtr arrancar
| Traduções principais | ||
| Español | Portugués | |
| paga, mesada, domingoFrom the English "allowance" nf,nf,nm | (ES) | mesada sf |
| Wayne le da una paga de cinco dólares a su hijo todas las semanas. | ||
| Wayne dá cinco dólares de mesada para o filho toda semana. | ||
| encimera, mesón, mesada, topeFrom the English "countertop" nf,nm,nf,nm | (ES) | balcão sm |
| El departamento viene con hermosas encimeras de granito. | ||
| paga, mesada, domingoFrom the English "pocket money" nf,nf,nm | (ES) | mesada sf |
| Cuando era niño me daban diez centavos de paga y generalmente los gastaba en golosinas. | ||
| Quando eu era criança, ganhava dez centavos por semana de mesada, que eu geralmente gastava em balas. | ||
| encimera, mesón, mesada, topeFrom the English "kitchen counter" nf,nm,nf,nm | (ES) | bancada sf |
| encimera, mesón, mesada, topeFrom the English "counter" nf,nm,nf,nm | (ES) | balcão sm |
| bancada sf | ||
| Barry se reclinó sobre la encimera para trozar las zanahorias. | ||
| ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Ele se debruçou sobre o balcão da cozinha para cortar as cenouras. | ||