Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
lesionado, a [lesjo'naðo, a] adj lesado(a)
Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
lesionar [lesjo'naɾ] vtr lesar.
lesionado, a [lesjo'naðo, a] adj lesado(a)
lesionar [lesjo'naɾ] vtr lesar.
| Traduções principais | ||
| Español | Portugués | |
| lesionado, lastimadoFrom the English "injured" adj,adj | lesionado adj | |
| El médico usó una férula para inmovilizarle la pierna lesionada al futbolista. | ||
| herido, lesionadoFrom the English "injured" adj,adj | (pessoa, corpo) | ferido adj |
| (BRA) | machucado adj | |
| Una ambulancia llevó a los pasajeros heridos al hospital. | ||
| Os passageiros machucados foram levados ao hospital de ambulância. | ||
| Traduções principais | ||
| Español | Portugués | |
| lesionar, lastimarFrom the English "crock" vtr,vtr | (machucar-se) | quebrar-se vp |
| Me lesioné la rodilla en el partido contra nuestros rivales. | ||
| lastimarse, herir, lesionar, dañarFrom the English "injure" v prnl,vtr,vtr,vtr | (persona) (BRA) | machucar vt |
| lesionar, ferir, magoar vt | ||
| Mike se lastimó las piernas cuando se cayó por las escaleras. | ||
| Mike machucou a perna quando caiu da escada. | ||
'lesionado' aparece también en las siguientes entradas:
Portugués: