Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
frunce ['fɾun̟θe] m franzido m
Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
fruncir [fɾun̟'θiɾ] vtr franzir;
f. el ceño franzir a testa; f. una falda franzir uma saia. Se conjuga como zurcir
frunce ['fɾun̟θe] m franzido m
fruncir [fɾun̟'θiɾ] vtr franzir;
f. el ceño franzir a testa; f. una falda franzir uma saia. Se conjuga como zurcir
| Traduções principais | ||
| Español | Portugués | |
| frunceFrom the English "smocking" nm | (bordado) | casinha de abelha loc sf |
| El vestido de la niña era blanco y rosa, con frunces en la parte superior. | ||
| Traduções principais | ||
| Español | Portugués | |
| fruncir⇒From the English "shirr" vtr | (costura) | preguear vt |
| franzir vt | ||
| Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema. |
| Traduções complementares | ||
| Español | Portugués | |
| fruncir, contraerFrom the English "draw" vtr,vtr | (ceño) | franzir, contrair vt |
| Frunció el ceño mientras pensaba. | ||
| Ela franziu a sobrancelha em um pensamento profundo. | ||
| fruncirFrom the English "purse" vtr | juntar, franzir, apertar vt | |
| fazer beicinho loc v | ||
| Él frunció los labios como si fuera a besar a alguien. | ||
| fruncirFrom the English "gather" vtr | fazer a prega loc v | |
| Frunció la tela en la pretina. | ||
| Ela fez a prega do tecido no cós. | ||
| fruncirFrom the English "knit" vtr | franzir vt | |
| Aaron frunció el ceño. | ||
| Aaron franziu as sobrancelhas. | ||
| hacer puchero, arrugar, fruncirFrom the English "pucker" loc verb,vtr,vtr | franzir v int | |
| contrair v int | ||
| David hizo puchero cuando mordió el caramelo ácido. | ||
Portugués: