frunce



Inflexiones de 'frunce' (nm): mpl: frunces
Del verbo fruncir: (⇒ conjugar)
frunce es:
3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo
2ª persona singular (tú) imperativo
  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (1)
  • Definición
  • Sinónimos
En esta página: frunce, fruncir

WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:

Principal Translations
SpanishEnglish
frunce nm (pliegue) (clothes)gathering, ruck n
 Los frunces le dan más vuelo a la falda.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:

Principal Translations
SpanishEnglish
fruncir⇒ vtr (recoger telas)gather⇒, shirr⇒ vtr
 Para rematar el vestido hay que fruncir el borde de la falda.
 To finish off the dress you need to gather (or: shirr) the hem of the skirt.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:

Compound Forms:
fruncir | frunce
SpanishEnglish
arrugar el ceño,
fruncir el ceño,
arrugar el entrecejo loc verb		 (rostro: hacer gestos)knit [sb] brows v expr
 Pareces preocupado, estás todo el día arrugando el ceño.
arrugar el ceño,
fruncir el ceño,
arrugar el entrecejo loc verb		 (estar enfadado)knit [sb] brows v expr
 Alégrate un poco, que estás todo el día enfadado con el ceño arrugado.
arrugar el ceño,
fruncir el ceño,
arrugar el entrecejo loc verb		 (preocupación)knit [sb] brows v expr
 En la foto tienen todos el ceño arrugado. Acababan de avisar del ataque terrorista.
arrugar el entrecejo,
fruncir el entrecejo loc verb		 (arrugar la frente)frown⇒, scowl⇒ vtr
 Relájate un poco; no arrugues tanto el entrecejo que se te va a quedar la cara así.
 Relax a bit; don't frown so much or your face will stay like that.
arrugar el entrecejo,
fruncir el entrecejo loc verb		 (enfadarse, disgustarse)wrinkle your eyebrow, knit your brow v expr
 Papá arrugó el entrecejo cuando le conté que había chocado su auto contra un árbol.
 Dad knitted his brow when I told him that I'd crashed his car into a tree.
arrugar el entrecejo,
fruncir el entrecejo loc verb		 (preocuparse, inquietarse)wrinkle your eyebrow, knit your brow v expr
 Cuando se enteraron del ataque terrorista arrugaron todos el entrecejo.
 Everybody knitted their brows (or: wrinkled their eyebrows) when they heard about the terrorist attack.
fruncir el ceño,
arrugar el ceño loc verb		 (arrugar la frente)frown⇒ vi
  furrow your brow v expr
  (formal)knit your brow v expr
 El orador frunció el ceño y comenzó a hablar con voz afectada.
 The speaker frowned and began to speak in an affected voice.
fruncir el ceño,
arrugar el ceño loc verb		 (enfadarse, disgustarse)frown⇒ vi
  furrow your brow v expr
 El abuelo frunce el ceño si le hablan de política.
 Grandpa frowns if you talk to him about politics.
fruncir el ceño,
arrugar el ceño loc verb		 (preocuparse, inquietarse)furrow your brow v expr
  frown⇒ vi
 El presidente frunció el ceño cuando se enteró del atentado terrorista.
 The president furrowed his brow when he heard about the terrorist attack.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'frunce' aparece también en las siguientes entradas:
English:
smocking


Forum discussions with the word(s) "frunce" in the title:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
See Google Translate's machine translation of 'frunce'.

In other languages: French | Portuguese | Italian | German | Dutch | Swedish | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements
Advertisements
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.