Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
forajido, a [foɾa'xiðo, a] adj & m, ƒ foragido(a)
forajido, a [foɾa'xiðo, a] adj & m, ƒ foragido(a)
| Traduções principais | ||
| Español | Portugués | |
| forajido, bandido, malhechor, bandoleroFrom the English "desperado" nm,nm,nm,nm | (arcaico) | bandido sm |
| forajido, forajidaFrom the English "bushwhacker" nm, nf | fora da lei smf | |
| bandolero, forajidoFrom the English "brigand" nm,nm | (bandido) | salteador, cangaceiro, bandoleiro sm |
| bandido, bandida, criminal, forajido, forajida, bandolero, bandoleraFrom the English "outlaw" nm, nf,n común,nm, nf,nm, nf | fora-da-lei smf | |
| criminoso smf | ||
| bandido sm | ||
| marginal | ||
| La policía describió al hombre como un bandido desesperado dado a la fuga. | ||
| A polícia descreveu o homem como um fora-da-lei desesperado em fuga. | ||
Portugués: