Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
encantamiento [eŋkan̯ta'mjen̯to] m encantamento m
encantamiento [eŋkan̯ta'mjen̯to] m encantamento m
| Traduções principais | ||
| Español | Portugués | |
| encantamiento, encanto, embelesoFrom the English "enchantment" nm,nm,nm | (figurado) | encantamento sm |
| En su encantamiento con ella, Jake no se dio cuenta de de los defectos de Mary. | ||
| encantamientoFrom the English "magic spell" nm | encantamento sm | |
| feitiçaria, magia sf | ||
| encantamiento, hechizo, encantoFrom the English "enchantment" nm,nm,nm | (literal) | encantamento sm |
| El encantamiento de la bruja no se puede romper hasta que la princesa tenga dieciséis años de edad. | ||
| maleficio, mal de ojo, embrujo, encantamientoFrom the English "hex" nm,loc nom m,nm | (maldição) | feitiço sm |
| El maleficio del brujo causó una serie de desgracias en el pueblo. | ||
| O feitiço do feiticeiro causou uma série de infortúnios na cidade. | ||
| hechizo, maleficio, conjuro, encantamientoFrom the English "spell" nm,nm | feitiço sm | |
| La bruja le hizo un hechizo que lo convirtió en una rana. | ||
| A bruxa lançou um feitiço que o transformou num sapo. // O feitiço que foi lançado na princesa pela bruxa a fez dormir por três anos. | ||
Portugués: