Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
| 1 | delinear. |
| 2 | (plano) projetar, desenhar. |
| Traduções principais | ||
| Español | Portugués | |
| delinear⇒From the English "chart a course" vtr | (figurado) | traçar um plano |
| El director de la empresa había delineado un plan que les daría el control del mercado. | ||
| delinear⇒, trazar⇒From the English "delineate" vtr | delinear, traçar vt | |
| Delinearon un plano de la nueva biblioteca. | ||
| Eles delinearam um projeto para a nova biblioteca. | ||
| trazar, delinearFrom the English "trace" vtr,vtr | traçar vt | |
| El arquitecto trazó los planos con cuidado. | ||
| O arquiteto traçou os planos cuidadosamente. | ||
| bosquejar, esbozar, delinearFrom the English "adumbrate" vtr,vtr,vtr | esboçar vt | |
| sombrear vt | ||
| descrever vt | ||
| demarcar, delimitar, delinearFrom the English "designate" vtr,vtr,vtr | (marcar) | designar vt |
| El límite del área de inspección está demarcado con cinta amarilla. | ||
'delinear' aparece también en las siguientes entradas:
Portugués: