Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
| 1 | cornija ƒ. |
| 2 | (de precipicio) beira ƒ, borda ƒ |
| Traduções principais | ||
| Español | Portugués | |
| cornisaFrom the English "cornice" nf | (arquitetura) | cornija sf |
| saliente, plataforma, cornisaFrom the English "ledge" n común,nf,nf | saliência sf | |
| Pablo descansó en la saliente para que sus dedos retomaran fuerza antes de seguir escalando. | ||
| Paul se apoiou numa pequena saliência para deixar seus dedos recuperarem um pouco de força antes de voltar a escalar. | ||
| repisa de la chimenea, cornisaFrom the English "mantelshelf" grupo nom,nf | prateleira de cornija sf + prep + sf | |
| cornisa de nieve, cornisaFrom the English "cornice" nf + loc adj,nf | (neve) | cornija sf |
'cornisa' aparece también en las siguientes entradas:
Portugués: