- cornicione m
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
| Traduzioni principali | ||
| Español | Italiano | |
| cornisaFrom the English "cornice" nf | cornicione nm | |
| cornice per soffitto nf | ||
| La vecchia casa ha cornicioni magnifici e dettagli lavorati. | ||
| saliente, plataforma, cornisaFrom the English "ledge" n común,nf,nf | (geologia) | cengia nf |
| (alpinismo) | pianerottolo nm | |
| Pablo descansó en la saliente para que sus dedos retomaran fuerza antes de seguir escalando. | ||
| Paul si è riposato su un pianerottolo per ridare forza alle dita prima di continuare la scalata. | ||
| repisa de la chimenea, cornisaFrom the English "mantelshelf" grupo nom,nf | mensola sopra il camino nf | |
| cornisa de nieve, cornisaFrom the English "cornice" nf + loc adj,nf | cornice di neve nf | |