Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
conspiración [konspiɾa'θjon] ƒ conspiração ƒ
conspiración [konspiɾa'θjon] ƒ conspiração ƒ
| Traduções principais | ||
| Español | Portugués | |
| conspiración, complotFrom the English "conspiracy" nf,nm | trama, conspiração sf | |
| Los diarios revelaron una conspiración de asesinato. | ||
| O jornal revelou uma trama de assassinato. | ||
| conspiraciónFrom the English "conspiracy" nf | conspiração, cumplicidade sf | |
| Los acusaron de una conspiración para controlar el precio del cereal. | ||
| Eles foram acusados de conspiração para controlar o preço do grão. | ||
| conspiración, complot, confabulación, colusiónFrom the English "collusion" nf,nm,nf,nf | colusão sf | |
| conluio sm | ||
| Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema. |
| Traduções complementares | ||
| Español | Portugués | |
| conspiraciónFrom the English "cabal" nf | conspiração sf | |
| complot, conspiraciónFrom the English "plot" nm,nf | conspiração sf | |
| (figurado) | trama sf | |
| Don teme ser víctima de un complot. | ||
| Douglas teme ser vítima de uma conspiração. | ||
| ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Foi acusado de fazer parte de uma trama engendrada por um serviço de espionagem estrangeiro. | ||
| complicidad, conspiraciónFrom the English "complicity" nf | cumplicidade sf | |
Portugués: