Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
colono [ko'lono] m colono m
colono [ko'lono] m colono m
| Traduções principais | ||
| Español | Portugués | |
| colono, colonizadorFrom the English "colonist" nm,nm | (povoador) | colono sm |
| colonoFrom the English "colonist" nm | (vive em colônias) | colono sm |
| colono, colona, colonizador, colonizadoraFrom the English "settler" nm, nf,nm, nf | colonizador, colono sm | |
| Los primeros colonos de esta tierra eran en su mayoría escandinavos. | ||
| Os colonizadores originais na área eram principalmente Escandinavos. | ||
| colono, colonaFrom the English "homesteader" nm, nf | (adquiriu o direito de propriedade por usucapião) | usucapiente smf |
| (dono de terreno obtido na Lei da Propriedade Rural) | proprietário sm | |
| (brasileirismo) | invasor sm | |
| assentado sm | ||
| Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema. |
| Traduções complementares | ||
| Español | Portugués | |
| colonizador, colonizadora, colono, colonaFrom the English "planter" nm, nf,nm, nf | colonizador sm | |