Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
chueco, a ['ʈʃweko, a] adj amer 1. (patituerto) cambaio(a),
2.torto(a)
chueco, a ['ʈʃweko, a] adj amer 1. (patituerto) cambaio(a),
2.torto(a)
| Traduções principais | ||
| Español | Portugués | |
| torcido, chueco, ladeadoFrom the English "awry" adj,adj,adj | torto ,adj | |
| Su peluca estaba un poco torcida, lo que estropeó el efecto. | ||
| A peruca dele estava ligeiramente torta, o que estragou o efeito. | ||
| torcido, chuecoFrom the English "cockeyed" adj,adj | idiota adj | |
| absurdo adj | ||
| estevado, patiestevado, chuecoFrom the English "bowlegged" adj,adj | (pernas) | arqueado adj |
| con las piernas arqueadas, chuecoFrom the English "bowlegged" loc adv,adv | com as pernas arqueadas loc adv | |