Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
| I | adj caçador(a). |
| II | m, ƒ caçador m, -a ƒ; c. de talentos caçador de talentos; c. furtivo caçador furtivo |
| Traduções principais | ||
| Español | Portugués | |
| cazador, depredadorFrom the English "hunter" nm,nm | (animal) | caçador sm |
| El halcón es un cazador muy evolucionado. | ||
| O falcão é um caçador altamente desenvolvido. | ||
| cazador, cazadoraFrom the English "hunter" nm, nf | (pessoa: mata por comida) | caçador, caçadora sm, sf |
| El cazador no trajo nada a casa hoy. | ||
| O caçador não trouxe nada para casa hoje. | ||
| cazador, cazadoraFrom the English "hunter" nm, nf | (pessoa: mata por esporte) | caçador, caçadora sm, sf |
| matador, matadora sm, sf | ||
| El cazador le disparó a un ciervo. | ||
| O caçador acertou um cervo. | ||
| cazador, cazadora, buscador, buscadora, cazaFrom the English "hunter" nm, nf,nm, nf,prefijo | (alguém que procura) | caçador, caçadora sm, sf |
| Después de dejar la escuela John consiguió trabajo de cazador de fantasmas. | ||
| Depois de sair da escola, John conseguiu um emprego como caçador de fantasma. | ||
| cazadorFrom the English "huntsman" nm | (homem que caça) | caçador sm |
| cazadorFrom the English "game hunter" nm | caçador de animais n | |
| El cazador fue detenido por matar especies protegidas. | ||
| O caçador de animais foi preso por atirar em espécies protegidas. | ||
| Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema. |
| Traduções complementares | ||
| Español | Portugués | |
| cazador, cazadoraFrom the English "nimrod" nm, nf | hábil caçador adj + sm | |
| trampero, trampera, cazador, cazadoraFrom the English "fur trapper" nm, nf,nm, nf | (que caça animais por causa do couro) | caçador de pele de animal loc sm |
| perseguidor, perseguidora, cazador, cazadoraFrom the English "chaser" nm, nf,nm, nf | perseguidor sm | |
| Lydia miró de manera subrepticia sobre su hombro para ver si su perseguidor seguía detrás de ella. | ||
Portugués: