Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
| 1 | assembléia ƒ; a. constituyente/legislativa assembléia constituinte/legislativa. |
| 2 | Mil toque m de reunião |
| Traduções principais | ||
| Español | Portugués | |
| asambleaFrom the English "Assembly" nf | (legislatura) | assembleia sf |
| Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema. |
| Traduções complementares | ||
| Español | Portugués | |
| asambleaFrom the English "assembly" nf | (toque militar) | agrupamento sm |
| Las tropas se reunieron al escuchar la asamblea. | ||
| reunión, asambleaFrom the English "assembly" nf,nf | (reunião de pessoas) | assembleia sf |
| plateia sf | ||
| Juan cantó un solo ante la reunión. | ||
| Juan cantou um solo diante da plateia. | ||
| asamblea, ceremoniaFrom the English "convocation" nf,nf | (assembléia) | convocação sf |
| asambleaFrom the English "muster" nf | (militar) | revista sf |
| Nos apuramos a ponernos el uniforme para no llegar tarde a la asamblea. | ||
| Nós vestimos nossos uniformes correndo para não nos atrasarmos para a revista. | ||
| reunión, asambleaFrom the English "powwow" nf,nf | (figurativo) | reunião sf |
| parlamento, asamblea, junta, reuniónFrom the English "parliament" nm,nf,nf,nf | (assembléia) | parlamento sm |
| El parlamento de obispos se reúne sólo cada tres años. | ||
'asamblea' aparece también en las siguientes entradas:
Portugués: