Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
arete [a'ɾete] m brinco m de argola
arete [a'ɾete] m brinco m de argola
| Traduções principais | ||
| Español | Portugués | |
| pendiente, aro, arete, pantalla, zarcilloFrom the English "earring" nm,nm,nf,nm | (ES) | brinco sm |
| Elizabeth estaba buscando en el piso su pendiente perdido. | ||
| Elizabeth estava procurando seu brinco perdido no chão. | ||
| arete, aro, aretaFrom the English "hoop earring" nm,nf | brinco de argola loc sm | |
| pendiente de aro, arete, argollaFrom the English "hoop" nm + loc adj,nm,nf | (brinco) | argola sf |
| Dana tenía dos enormes pendientes de aro en sus orejas. | ||
| Dana tinha duas grandes argolas em suas orelhas. | ||
| pendientes de botón, aretes de bolita, arete, piercingFrom the English "stud" nmpl + loc adj,nmpl + loc adj,nm,nm | brincos pequenos smpl + adj | |
| Las únicas joyas que los estudiantes pueden usar son pendientes de botón. | ||
| El joven tenía un pendiente de botón en la lengua. | ||
| Tudo que os estudantes de ourivesaria podiam usar eram brincos pequenos. | ||