Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
| I | adj amortecedor(a). |
| II | amortiguador m Mec amortecedor m |
| Traduções principais | ||
| Español | Portugués | |
| amortiguadorFrom the English "shock absorber" nm | amortecedor sm | |
| Conducir por esta carretera llena de baches es un horror si no se tienen buenos amortiguadores. | ||
| amortiguador, parachoques, defensa, topeFrom the English "buffer" nm,nm,nf,nm | amortecedor sm | |
| Los espacios verdes cerca de las calles principales actúan como amortiguadores para la contaminación aérea. | ||
| Áreas verdes próximas de estradas movimentadas funcionam como um amortecedor para a poluição do ar. | ||
| amortiguadorFrom the English "damping" nm | (de vibraciones) | amortecimento sm |
| amortiguadorFrom the English "dampening" nm | (musical) | amortecimento sm |
| amortiguadorFrom the English "cushion" nm | almofada sf | |
| amortecedor sm | ||
| La bolsa de aire actúa como amortiguador entre el conductor y el volante. | ||
| Um air bag é uma almofada entre o motorista e o volante. | ||
| amortiguadorFrom the English "absorber" nm | amortecedor sm | |
| amortiguadorFrom the English "dampening" adj | (musical) | amortecimento sm |
| amortiguador, atenuanteFrom the English "damping" adj,adj mf | amortecimento sm | |
| amortiguadorFrom the English "damper" nm | amortecedor sm | |
| Trevor llevó su motocicleta al taller para que le cambiasen los amortiguadores. | ||
| O Trevor levou sua moto para a oficina para trocarem os amortecedores. | ||
Portugués: