Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
| 1 | ter intenção, ameaçar ƒ. |
| 2 | Loc: ✦ hacer a. de hacer algo ter intenção de fazer algo |
| I | vtr |
| 1 | ameaçar; a. un golpe/una sonrisa ameaçar um golpe/um sorriso. |
| 2 | (ocultar) acaçapar. |
| II | vi ameaçar; la lluvia amagaba a chuva ameaçava. |
| Traduções principais | ||
| Español | Portugués | |
| finta, amago, amagueFrom the English "feint" nf,nm,nm | (ação para chamar a atenção, etc.; simulação) | finta, fita, negaça sf |
| finta, amago, amagueFrom the English "misdirection" nf,nm,nm | (combate) | finta sf |
| Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema. |
| Traduções complementares | ||
| Español | Portugués | |
| finta, amago, amagueFrom the English "dummy" nf,nm,nm | (futebol) | drible sm |
| Traduções principais | ||
| Español | Portugués | |
| amagar, fintarFrom the English "feint" vi,vi | (movimento para enganar) | simular v int |
| amagar⇒From the English "feint" vtr | (movimento para enganar) | simular vt |
| El boxeador amagó un golpe al estómago de su oponente, y en vez de eso le pegó en la barbilla. | ||
| driblar, regatear, amagarFrom the English "dribble" vi,vi,vi | (futebol) | driblar vt |
| La futbolista practicó driblar y patear goles durante el entrenamiento. | ||
| Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema. |
| Traduções complementares | ||
| Español | Portugués | |
| fintar, amagarFrom the English "juke" vi,vi | (esportes) | driblar vt |
'amago' aparece también en las siguientes entradas:
Portugués: