voraz



Inflexiones de 'voraz' (adj): pl: voraces

Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:

voraz [boˈraθ] adj
  1. vorace
un hambre voraz una fame da lupo

WordReference Español-Italiano Virtual Dictionary © 2025:

Traduzioni principali
EspañolItaliano
voraz,
insaciable
From the English "voracious"
adj mf,adj mf
vorace agg
  insaziabile agg
  ingordo agg
 Le capre sono animali voraci.
voraz,
insaciable
From the English "voracious"
adj mf,adj mf
(figurado) (figurato)affamato agg
  (figurato)avido agg
 Molti di coloro che leggono gli e-book sono anche avidi lettori di libri stampati.
voraz,
canino
From the English "ravenous"
adj mf,adj
 (appetito, fame, ecc.)gran, grande agg
  (appetito, fame: grande)da lupi loc agg
 No sé por qué mi hijo es tan delgado, con ese apetito tan voraz.
 Non so perché mio figlio sia così magro con la sua fame da lupi.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
Traduzioni aggiuntive
EspañolItaliano
vorazFrom the English "keen" adj mfforte, grande agg
 Con ese apetito voraz, ordenó dos filetes.
 Aveva un forte appetito quindi ordinò due bistecche.
vorazFrom the English "ravening" adj mf (animale)predatore, feroce agg
rapaz,
voraz
From the English "rapacious"
adj mf,adj mf
avido, ingordo, rapace agg
hambriento,
voraz
From the English "wolfish"
adj,adj
feroce agg

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'voraz' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "voraz".

En otros idiomas: Francés | Portugués | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!