- vacillamento
- (duda) titubanza
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
Traduzioni principali | ||
Español | Italiano | |
vacilación, dudaFrom the English "hesitation" nf,nf | esitazione nf | |
insicurezza, riluttanza, titubanza nf | ||
El recluta mostró vacilación cuando el sargento le dijo que tirara la granada al campo de prueba. | ||
La recluta ha mostrato esitazione quando il sergente gli ha detto di togliere la sicura e buttare la granata sul campo di esercitazione. | ||
titubeo, vacilación, pausaFrom the English "hesitation" nm,nf,nf | esitazione nf | |
El discurso fue interrumpido por muchos titubeos. | ||
Il discorso fu interrotto da diversi momenti di esitazione. | ||
vacilación, indecisiónFrom the English "hesitancy" nf,nf | esitazione nf | |
indecisione, incertezza nf | ||
La vacilación de Jimmy le molesta a su esposa. | ||
L'indecisione di Jimmy infastidisce sua moglie. | ||
vacilación, indecisión, titubeoFrom the English "vacillation" nf,nf,nm | titubanza nf | |
vacilación, indecisiónFrom the English "wavering" nf,nf | tentennamento nm | |
indecisione nf | ||
duda, vacilación, indecisión, incertidumbreFrom the English "peradventure" nf,nf,nf,nf | dubbio nm |