- videodipendente mf
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
| Traduzioni principali | ||
| Español | Italiano | |
| teleadicto, teleadicta, pasarse todo el día tirado viendo televisiónFrom the English "couch potato" nm, nf,loc verb | (informale) | pantofolaio, poltrone, pigrone, pelandrone nm |
| Te estás convirtiendo en un teleadicto. ¡Haz algo de ejercicio! | ||
| Stai diventando un gran pigrone. Dovresti fare un po' di moto! | ||
| teleadicto, teleadictaFrom the English "TV junky" nm, nf | (coloquial) (colloquiale, figurato) | drogato di TV agg |