- tavola
- (de falda) piega
- (Teatro) scena singular
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
| Traduzioni principali | ||
| Español | Italiano | |
| tablaFrom the English "board" nf | asse nf | |
| Durante los huracanes, hay que poner tablas sobre las ventanas. | ||
| Durante gli uragani mettete delle assi sopra le finestre. | ||
| tabla, gráfica, cuadroFrom the English "table" nf,nf,nm | tabella nf | |
| prospetto nm | ||
| La presentación incluía una tabla que mostraba el crecimiento en ventas. | ||
| La presentazione includeva una tabella che mostrava la crescita delle vendite. | ||
| pliegue, tablaFrom the English "pleat" nm,nf | (tessuto) | piega nf |
| ¿Te gustan los pantalones con pliegue o sin pliegue? | ||
| Preferisci i pantaloni con le pieghe o senza? | ||
| Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti |
| Traduzioni aggiuntive | ||
| Español | Italiano | |
| superficie, faceta superior, tablaFrom the English "table" nf,grupo nom,nf | faccia nf | |
| El diamante tenía una superficie impecable. | ||
| Il diamante ha una faccia perfetta. | ||
| tabla, tablónFrom the English "plank" nf,nm | tavola, asse nf | |
| El piso del granero está hecho con tablas. | ||
| Il pavimento del fienile è fatto di assi. | ||
| tablaFrom the English "tabla" nf | (tambor indio) (strumento musicale) | tabla nf |
| tablaFrom the English "rolled pleat" nf | (abiti) | cannello nm |
| El detalle en la espalda de la camisa es una tabla que parte del canesú hacia abajo. | ||
| tablero, tablaFrom the English "backboard" nm,nf | (basket: a cui è attaccato il canestro) | tabellone nm |
| clasificación, tabla, tabla de posiciones, tabla del campeonatoFrom the English "league table" nf,nf,nf | classifica nf | |
| James estaba contento porque su equipo de fútbol estaba en lo alto de la clasificación. | ||
| James era contento perché la sua squadra di calcio era in cima alla classifica. | ||
'tablas' aparece también en las siguientes entradas: