- (industria, país) di punta
- (vara) bacchetta
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
| Traduzioni principali | ||
| Español | Italiano | |
| puntero, apuntadorFrom the English "pointer" nm,nm | bacchetta nf | |
| El presentador utilizó un puntero para referirse a la gráfica en la pared. | ||
| Il presentatore ha usato una bacchetta per indicare sul grafico alla parete. | ||
| puntero, cursorFrom the English "pointer" nm | (Informática) | puntatore, cursore nm |
| No es una pantalla táctil; tienes que usar el puntero si quieres hacer clic en algo. | ||
| Questo non è uno schermo tattile; devi usare un puntatore se vuoi cliccare su qualcosa. | ||
| cursor, punteroFrom the English "cursor" nm | (Informática) (del mouse) | cursore nm |
| Non riesco a capire perché il cursore sia scomparso. | ||
| punteroFrom the English "forward-looking" adj | che guarda avanti, che guarda al futuro | |
| Nos consideramos una empresa puntera en nuestro campo. | ||
| Ci consideriamo un'organizzazione che guarda avanti. | ||
| punteroFrom the English "pointer stick" nm | puntatore nm | |
| puntero, chanterFrom the English "chanter" nm,nm | (musica: parte della cornamusa) | canna del canto nf |
| alero, puntero, alaFrom the English "wing" nm,nm | (sport) | ala nf |
| El mediocampista pasó la pelota al alero. | ||
| Il centrocampista passò la palla all'ala. | ||