próspero



Inflexiones de 'próspero' (adj): f: próspera, mpl: prósperos, fpl: prósperas
En esta página: próspero, prosperar

Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:

próspero, -a [ˈprospero] adj
  1. prospero(-a)
próspero año nuevo felice anno nuovo
prosperar [prospeˈrar] vi
  1. progredire, svilupparsi
Ver también:
prosperidad; próspero
En esta página: próspero, prosperar

WordReference Español-Italiano Virtual Dictionary © 2025:

Traduzioni principali
EspañolItaliano
próspero,
boyante,
floreciente,
pujanteFrom the English "thriving" adj,adj mf,adj mf,adj mf		florido, prospero, fiorente agg
 En apenas unos pocos años, este emprendedor ha construido un próspero negocio.
 In pochi anni questo imprenditore ha costruito un'azienda florida.
próspero,
boyante,
opulento,
adineradoFrom the English "prosperous" adj,adj,adj,adj		benestante, agiato, abbiente agg
 Se casó y tuvo una próspera familia.
 Sposandosi è entrato a far parte di una famiglia molto agiata.
próspero,
floreciente,
sustanciosa,
sustanciosoFrom the English "healthy" adj,adj,adj		sano agg
 La economía es próspera.
 L'economia è sana.
próspero,
exitoso,
triunfadorFrom the English "prosperous" adj,adj,adj		prospero, prosperoso, fiorente, redditizio agg
  di successo loc agg
 Es dueña de una próspera cadena de restaurantes.
 È proprietaria di una catena di ristoranti di successo.
próspero,
gloriosoFrom the English "palmy" adj,adj		glorioso agg
  illustre agg
próspero,
exitosoFrom the English "successful" adj,adj		affermato, apprezzato, stimato, riuscito agg
  di successo loc agg
 El próspero emprendedor acaba de ganar su tercer millón.
 Il giovane imprenditore di successo ha appena raggiunto il suo terzo milione.
prósperoFrom the English "leafy" adjricco agg
rico,
pudiente,
acaudalado,
prósperoFrom the English "affluent" adj,adj mf,adj,adj		ricco, facoltoso, benestante, agiato agg
 Christina pertenece a una familia rica y nunca ha tenido que trabajar.
 Christina viene da una famiglia benestante e non ha mai dovuto lavorare.
floreciente,
próspero,
exitosoFrom the English "flourishing" adj mf,adj,adj		fiorente agg
  prospero agg
  rigoglioso agg
 Rand es dueño de una editorial floreciente.
 Rand possiede una casa editrice fiorente.

WordReference Español-Italiano Virtual Dictionary © 2025:

Traduzioni principali
EspañolItaliano
prosperar,
progresarFrom the English "thrive" vi,vi		prosperare⇒, fiorire⇒ vi
 El negocio de Phil no fue bien al principio, pero trabajó duro y ahora está prosperando.
 Gli affari di Philip non andavano molto bene all'inizio, ma ha lavorato duramente e ora prosperano.
prosperar,
progresar,
triunfarFrom the English "prosper" vi,vi,vi		prosperare⇒ vi
  avere successo vi
 El negocio familiar prosperó gracias al trabajo de todos.
 L'attività familiare prosperava grazie al lavoro di tutti.
prosperar,
florecerFrom the English "flourish" vi,vi		prosperare⇒ vi
  (informale)andare alla grande vi
  realizzarsi⇒ v rif
 Dan prosperó en el entorno de su nuevo trabajo.
 Dan andava alla grande nel suo nuovo ambiente di lavoro.
 Dan si realizzò nel suo nuovo ambiente di lavoro.
prosperar,
enriquecerseFrom the English "prosper" vi,v prnl		arricchirsi⇒ v rif
 Prosperó con una empresa que había empezado en el 2003.
 Si è arricchita con una startup che ha fondato nel 2003.
prosperar⇒From the English "get along" vi (figurato: ottenere risultati)arrivare da qualche parte, andare avanti vi
 En mi profesión no puedes prosperar sin el apoyo y la colaboración de los más experimentados.
 Nella mia professione, non si arriva da nessuna parte senza il supporto e l'aiuto di chi ha più esperienza.
crecer,
progresar,
prosperarFrom the English "boom" vi,vi,vi		 (economia, affari, ecc.)prosperare⇒ vi
 El negocio crece en la nueva pastelería.
 Gli affari stanno prosperando alla nuova pasticceria.
mejorar,
avanzar,
superarse,
prosperarFrom the English "better yourself" vi,v prnl,vi		migliorare la propria condizione v rif
 Mi padre trabajó en una fábrica, pero yo quiero mejorar y conseguir un trabajo de oficina.
 Mio padre lavorava in fabbrica, invece io volevo migliorare la mia condizione ed ero deciso a trovare un lavoro d'ufficio.
'próspero' aparece también en las siguientes entradas:
boyante - prosperar

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'próspero' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "próspero".

En otros idiomas: Francés | Portugués | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.