- fazzoletto
- (como adorno) foulard m inv
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
| Traduzioni principali | ||
| Español | Italiano | |
| pañueloFrom the English "handkerchief" nm | fazzoletto nm | |
| Josh siempre llevaba un pañuelo en su bolsillo. | ||
| Josh aveva sempre un fazzoletto in tasca. | ||
| pañoleta, pañuelo, palestina, paliacateFrom the English "kerchief" nf,nm,nf,nm | foulard nm | |
| La pañoleta de la mujer cubría su cabello rubio. | ||
| Il foulard della donna le copriva i capelli biondi. | ||
| pañuelo, pañoleta, bandana, paliacateFrom the English "bandana" nm,nf,nf,nm | bandana nf | |
| I ragazzini indossavano cappelli da cowboy e bandane rosse intorno al collo. | ||
| pañuelo, pañuelo de cuello, cravatFrom the English "cravat" nm,loc nom m,nm | (da uomo) | foulard nm |
| Bill indossava un foulard rosa in cachemire. | ||
| pañueloFrom the English "hanky" nm | fazzoletto nm | |
| Antes era común que un hombre cargara con un pañuelo. | ||
| Era normale per gli uomini portare il fazzoletto. | ||
| pañuelo, pañoletaFrom the English "fichu" nm,nf | fischù, fichu nm | |
| pañueloFrom the English "woggle" nm | (boy scouts) (parte della divisa scout) | fermafazzolettone, portafazzolettone, fermafoulard, nodino nm |
| pañueloFrom the English "neckwear" nm | accessori per il collo nmpl | |
| pañueloFrom the English "neckcloth" nm | sciarpa nf | |
| fazzoletto da collo nm | ||
| pañuelo, bufandaFrom the English "scarf" nm,nf | (complemento) | foulard nm |
| Nancy eligió un pañuelo de gasa para ir con su atuendo. | ||
| Nancy scelse un foulard di chiffon da abbinare al vestito. | ||
| Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti |
| Traduzioni aggiuntive | ||
| Español | Italiano | |
| pañueloFrom the English "napkin" nm | fazzoletto nm | |
| Sarah se ató el pelo con un pañuelo. | ||
| Sarah si è raccolta i capelli con un fazzoletto. | ||
| fular, pañueloFrom the English "foulard" nm,nm | foulard nm | |
| pañuelo para la cabeza, pañoleta, velo, pañueloFrom the English "headscarf" loc nom m,nf,nm,nm | (sulla testa) | foulard, fazzoletto nm |
| bandana nf | ||
| Muchas mujeres de países de Oriente Medio utilizan pañuelos para la cabeza. | ||
| Molte donne dei paesi del Medio Oriente indossano foulard. | ||
'pañuelo' aparece también en las siguientes entradas: