maldecir




Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:

maldecir [maldeˈθir] vt
  1. maledire
maldecir de sparlare di

WordReference Español-Italiano Virtual Dictionary © 2025:

Traduzioni principali
EspañolItaliano
echar una maldición sobre,
echar un maleficio sobre,
maldecir
From the English "curse"
loc verb,loc verb,vtr
maledire vtr
  fare un incantesimo a [qlcn], fare una fattura a [qlcn] vtr
 Las brujas de los cuentos de hadas siempre están echando una maldición sobre la gente.
 Le streghe delle favole maledicono sempre qualcuno.
maldecir,
hablar mal de,
murmurar,
criticar a
From the English "backbite"
vi,loc verb,vi,loc verb
diffamare, calunniare vtr
despotricar contra,
maldecir
From the English "rail"
vi + prep,vi
 (figurato: criticare, protestare)scagliarsi contro [qlcs] v rif
 Los vecinos despotricaban contra los planes del nuevo bloque de apartamentos.
 Gli abitanti si sono scagliati contro il progetto di un nuovo palazzo di appartamenti.
'maldecir' aparece también en las siguientes entradas:

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'maldecir' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "maldecir".

En otros idiomas: Francés | Portugués | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!