- (rostro) macilento(-a)
- (luz) pallido(-a)
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
| Traduzioni principali | ||
| Español | Italiano | |
| demacrado, ojeroso, macilentoFrom the English "haggard" adj,adj,adj | smunto, tirato agg | |
| (formale) | macilento agg | |
| La apariencia demacrada de Emma sorprendió a sus viejas amistades. | ||
| L'aspetto tirato di Emma scioccò i vecchi amici. | ||
| demacrado, macilento, esquelético, raquíticoFrom the English "emaciated" adj,adj,adj,adj | (non comune) | emaciato, macilento agg |
| scheletrico, ossuto agg | ||
| (figurato, informale) | tisico agg | |
| Los doctores están tratando a los niños demacrados que están sufriendo debido a la hambruna. | ||
| I medici stanno curando i bambini emaciati che soffrono a causa della carestia. | ||
| demacrado, macilentoFrom the English "hollow" adj,adj | incavato agg | |
| infossato agg | ||
| Los cachetes de Cody estaban demacrados y parecía que no dormía hace días. | ||
| Le guance di Cody erano incavate e sembrava che non avesse dormito per giorni. | ||
| demacrado, ojeroso, macilentoFrom the English "drawn" adj,adj,adj | (espressione del viso) | teso, tirato, contratto agg |
| La cara demacrada del jefe daba a entender que había pasado toda la noche en la oficina. | ||
| Il viso teso del capo faceva capire che aveva passato l'intera notte in ufficio. | ||