- impotenza
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
| Traduzioni principali | ||
| Español | Italiano | |
| impotencia, indefensiónFrom the English "helplessness" nf,nf | (di chi non può fare niente) | impotenza nf |
| impossibilità di fare [qlcs] nf | ||
| incapacità di fare [qlcs] nf | ||
| Cuando los hijos están enfermos, los padres se enfrentan a un sentimiento de impotencia. | ||
| Quando i bambini si ammalano, i genitori devono fare i conti con il senso di impotenza. | ||
| impotenciaFrom the English "impotence" nf | (disturbo della sessualità) | impotenza nf |
| La impotencia de Albert dejó a su esposa muy insatisfecha. | ||
| L'impotenza di Albert lasciava la moglie profondamente insoddisfatta. | ||
| impotenciaFrom the English "powerlessness" nf | impotenza, incapacità nf | |
| impotenciaFrom the English "impotence" nf | (non poter far niente) | impotenza nf |
| Mario tuvo una sensación de impotencia cuando no pudo salvar a la princesa. | ||
| Mario provava un senso di impotenza per non essere riuscito a salvare la principessa. | ||
| impotenciaFrom the English "impotence" nf | (sterilità maschile) | impotenza nf |
| La impotencia de mi marido hace imposible que tengamos hijos. | ||
| L'impotenza di mio marito ci rende impossibile avere dei figli. | ||
| incapacidad, impotenciaFrom the English "helplessness" nf,nf | incompetenza, incapacità nf | |
| inettitudine nf | ||
| La incapacidad de William para el álgebra en clase le frustraba. | ||
| L'incapacità di William al corso di algebra lo frustrava. | ||
'impotencia' aparece también en las siguientes entradas: