- cazzata (fam!)
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
| Traduzioni principali | ||
| Español | Italiano | |
| gilipollezFrom the English "stupid thing" nf | (ES, vulagr) | stupidata, cretinata nf |
| mierda, gilipollezFrom the English "shit" nf,nf | (vulgar) (volgare: non credibile) | cazzata, puttanata, stronzata nf |
| Ese cuento es pura mierda. | ||
| La storia che ci ha raccontato è una puttanata. | ||
| tonterías, paparruchas, gilipollez, boludez, disparateFrom the English "crock" nfpl,nf,nf,nm | (informale) | sciocchezze, fesserie, stupidaggini, scemenze nfpl |
| Penso che la tua storia siano tutte scemenze! | ||