- ver entrelazar
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
- intrecciare
En esta página: entrelace, entrelazar
| Traduzioni principali | ||
| Español | Italiano | |
| entrelazar, intercalar, entremezclarFrom the English "interlace" vtr,vtr,vtr | intrecciare⇒ vtr | |
| mescolare⇒ vtr | ||
| inframmezzare⇒ vtr | ||
| incrociare⇒, intersecare⇒ vtr | ||
| Daniela entrelazó su dedo con el de él. | ||
| Daniella intrecciò le dita con le sue. | ||
| entrelazar⇒From the English "enlace" vtr | intrecciare⇒ vtr | |
| entrelazarFrom the English "pleach" vtr | (dei rami) | intrecciare⇒ vtr |
| (dei rami) | attorcigliare⇒ vtr | |
| entrelazar, entretejerFrom the English "interlock" vtr,vtr | intrecciarsi⇒, aggrovigliarsi⇒ v rif | |
| Las ramas de la vid se entrelazan formando una especie de pared. | ||
| I rami della vite si intrecciano formando una specie di muro. | ||
| entrelazar, entramarFrom the English "entwine" vtr,vtr | (figurado) | intrecciarsi⇒ v rif |
| Las enredaderas se entrelazaron conforme fueron creciendo a un costado del árbol. | ||
| Le viti si intrecciavano man mano che crescevano insieme sul lato dell'albero. | ||
| entrelazar, trenzarFrom the English "twine" vtr,vtr | avvolgere⇒, attorcigliare⇒ vtr | |
| Entrelaza las ramas para formar una corona. | ||
| Avvolgete i rami tra loro per formare una corona. | ||
| entrelazar, tejerFrom the English "weave" vtr,vtr | (cestas) | intrecciare⇒ vtr |
| Liam entrelazó el mimbre para hacer cestas. | ||
| Liam intrecciava il salice in cestini. | ||
| entrelazar, entretejerFrom the English "intertwine" vtr,vtr | intrecciare⇒, attorcigliare⇒ vtr | |
| Entrelaza los cabos sueltos y mételos para adentro. | ||
| Intrecciate le estremità libere del cavo e infilatele nel foro. | ||
| Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti |
| Traduzioni aggiuntive | ||
| Español | Italiano | |
| entrelazar, unir, juntarFrom the English "lock" vtr,vtr,vtr | (braccia) | intrecciare⇒ vtr |
| Los manifestantes entrelazaron sus brazos para evitar que la policía los sacara del lugar. | ||
| I dimostranti hanno intrecciato le braccia per impedire alla polizia di portarli via. | ||
| entretejer, entrelazarFrom the English "plash" vtr,vtr | (ramas) | intrecciare rami di una siepe vtr |