- elezione f
- (selección) scelta
- (alternativa) alternativa
- elezioni fpl
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
| Traduzioni principali | ||
| Español | Italiano | |
| elecciónFrom the English "election" nf | elezione nf | |
| votazione nf | ||
| La elección se llevará a cabo el 10 de junio. | ||
| Le votazioni speciali avranno luogo il 10 giugno. | ||
| elecciónFrom the English "election" nf | nomina tramite voto nf | |
| Los miembros de la junta se designan por elección. | ||
| I membri del consiglio vengono scelti con una nomina tramite voto. | ||
| elecciónFrom the English "election" nf | scelta, selezione nf | |
| Su elección de la suite ejecutiva viene con muchos privilegios. | ||
| La sua scelta per la suite executive è accompagnata da molti privilegi. | ||
| elección, decisiónFrom the English "choice" nf,nf | scelta nf | |
| Simón se arrepentió de su elección apenas la tomó. | ||
| Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti |
| Traduzioni aggiuntive | ||
| Español | Italiano | |
| elecciónFrom the English "choice" nf | scelta, decisione nf | |
| El coche fue su elección. | ||
| La macchina è stata una scelta sua. | ||
| elecciónFrom the English "pick" nf | scelta nf | |
| El equipo local tiene la primera elección de campo. | ||
| La scelta per prima la fa la squadra di casa. | ||
| elecciónFrom the English "pick" nf | scelta nf | |
| No hubiese sido la elección de todos, pero asumo que sabes lo que te gusta. | ||
| Non tutti farebbero una scelta del genere, ma suppongo che tu sappia cosa ti piace. | ||
| selección, elecciónFrom the English "selection" nf,nf | scelta nf | |
| selezione nf | ||
| Cuando haya hecho su selección, pase por caja para pagar sus productos. | ||
| Quando avete effettuato la vostra scelta, procedete verso le casse per pagare gli articoli. | ||
| preferencia, elecciónFrom the English "druthers" nf,nf | scelta, preferenza nf | |
| mandato, orden, elecciónFrom the English "mandate" nm,nf,nf | mandato nm | |
| El gobierno tenía un mandato claro para tratar con la contaminación en el país. | ||
| Il governo aveva un chiaro mandato di occuparsi dell'inquinamento del paese. | ||
| selección, elecciónFrom the English "picking" nf | scelta nf | |
'elecciones' aparece también en las siguientes entradas: