Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:

desterrar [desteˈrrar] vt
  1. esiliare

WordReference Español-Italiano Virtual Dictionary © 2025:

Traduzioni principali
EspañolItaliano
desterrar,
deportar,
proscribir
From the English "banish"
vtr,vtr,vtr
bandire, esiliare, mettere al bando vtr
 Lo desterraron del reino por cazar en los dominios del rey.
 Fu bandito dal regno per aver cacciato nella tenuta regale.
desterrar,
proscribir,
desterrar a,
proscribir a
From the English "cast out"
vtr,vtr + prep
(figurado)scacciare vtr
 El exorcismo es una ceremonia para desterrar demonios.
 Esta oración no es una traducción de la original. Sta cercando di scacciare i fantasmi del passato.
proscribir,
prohibir,
desterrar,
excluir
From the English "proscribe"
vtr,vtr,vtr,vtr
proscrivere, vietare, abolire, bandire vtr
 Aunque la ciudad permitía la portación de armas, algunas empresas la proscribían.
 Nonostante la città permettesse di portare con sé delle armi, molte imprese lo vietarono.
desplazar,
desterrar
From the English "displace"
vtr,vtr
rimuovere vtr
  destituire, deporre vtr
 El hambre ha desplazado a pueblos enteros.
 La carestia ha rimosso interi villaggi.

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'desterrarse' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "desterrarse".

En otros idiomas: Francés | Portugués | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!