- (hijos) discendenza
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
Traduzioni principali | ||
Español | Italiano | |
descendenciaFrom the English "descendant" nf | derivante da [qlcs] nm | |
(figurato) | discendente di nm | |
Los pequeños ordenadores de hoy son la descendencia de los enormes ordenadores de los años 60. | ||
I piccoli computer di oggi sono tutti discendenti degli enormi mainframe degli anni Sessanta. | ||
descendiente, descendenciaFrom the English "descendant" n común,nf | discendente nm | |
erede nm | ||
Todos los descendientes del autor comparten las regalías de sus libros. | ||
Tutti gli eredi dell'autore si dividono i diritti dei suoi libri. | ||
progenie, descendencia, proleFrom the English "progeny" nf,nf,nf | progenie nf | |
Es una pena que mi progenie no haya heredado mi buena apariencia. | ||
Peccato che la mia progenie non ha ereditato il mio bell'aspetto. | ||
progenie, descendenciaFrom the English "progeny" nf,nf | progenie, discendenza nf | |
Los Park eran la progenie de una antigua y noble familia coreana. | ||
I Park erano la discendenza di un'antica e nobile famiglia coreana. |
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti |
Traduzioni aggiuntive | ||
Español | Italiano | |
progenie, descendenciaFrom the English "issue" nf,nf | prole nf | |
discendenti nmpl | ||
Él murió sin progenie. | ||
È morto senza prole. |
'descendencia' aparece también en las siguientes entradas: