cuanto



Inflexiones de 'cuanto' (nm): mpl: cuantos
Inflexiones de 'cuanto' (adj): f: cuanta, mpl: cuantos, fpl: cuantas
Inflexiones de 'cuánto' (adj): f: cuánta, mpl: cuántos, fpl: cuántas
En esta página: cuanto, cuánto

Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:

cuanto, -a [ˈkwanto] adj
  1. (todo) tiene todo cuanto desea ha tutto quello che desiderale daremos cuantos ejemplares necesite le daremo quante copie le occorrono
  2. unos cuantos diversi mplhabía unos cuantos periodistas c'erano diversi giornalisti
  3. (+ más) cuanto más vino bebas peor te sentirás più vino berrai, più ti sentirai male
 pron
  1. quanto(-a)tome cuanto/cuantos quiera ne prenda quanto/quanti ne vuole
  2. unos cuantos alcuni mpl
 adv
  1. en cuanto comeen cuanto profesor es excelente come professore è eccellenteen cuanto a mí quanto a me
    2. ver tb antes conj
  2. cuanto más lo pienso menos me gusta più ci penso, meno mi piace
  3. en cuanto appenaen cuanto llegue/llegué appena arrivo/sono arrivato
cuánto, -a [ˈkwanto] adj
  1. (exclamativo, interrogativo) quanto(-a)
 pron, adv
  1. quanto
¿cuánto cuesta? quanto costa?¿a cuántos estamos? quanti ne abbiamo oggi?¡cuánta gente! quanta gente!¿cuánto tiempo? quanto tempo?¿cuánto hay de aquí a Bilbao? quanto dista da qui Bilbao?¡cuánto me alegro! quanto mi fa piacere!Señor no sé cuántos Signor tal dei tali
En esta página: cuanto, cuánto

WordReference Español-Italiano Virtual Dictionary © 2026:

Traduzioni principali
EspañolItaliano
cuántoFrom the English "how much" pron (quantità)quanto agg
 No importa cuánto esfuerzo le pongas al trabajo, ¡lo que importa es el resultado!
 ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Quanto zucchero ci vuole per la torta di carote?
cuanto,
quántumFrom the English "quantum" nm,nm		 (fisica)quanto nm
cuántoFrom the English "how much" pron (prezzo)quanto avv
 ¿Cuánto cuesta este sándwich?
 Quanto costa questo panino?
cuántoFrom the English "how much" pron (entità)quanto avv
 No importa cuánto intente complacer a mi jefe, nunca está satisfecho.
 ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Non riesco neanche a descrivere quanto io ami nuotare in mare.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
Traduzioni aggiuntive
EspañolItaliano
cuántoFrom the English "what" pronquanto avv
 ¿Cuánto sufrirás por ese inútil al que tanto amas?
 Quanto vuoi soffrire per quella persona inutile che ami così tanto?
cuál,
cuántoFrom the English "what" pron,pron		quale, qual pron
 ¿Cuál es el precio?
 Qual è il prezzo?

WordReference Español-Italiano Virtual Dictionary © 2026:

Traduzioni principali
EspañolItaliano
cuántoFrom the English "how much" pron (quantità)quanto agg
 No importa cuánto esfuerzo le pongas al trabajo, ¡lo que importa es el resultado!
 ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Quanto zucchero ci vuole per la torta di carote?
cuanto,
quántumFrom the English "quantum" nm,nm		 (fisica)quanto nm
cuántoFrom the English "how much" pron (prezzo)quanto avv
 ¿Cuánto cuesta este sándwich?
 Quanto costa questo panino?
cuántoFrom the English "how much" pron (entità)quanto avv
 No importa cuánto intente complacer a mi jefe, nunca está satisfecho.
 ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Non riesco neanche a descrivere quanto io ami nuotare in mare.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
Traduzioni aggiuntive
EspañolItaliano
cuántoFrom the English "what" pronquanto avv
 ¿Cuánto sufrirás por ese inútil al que tanto amas?
 Quanto vuoi soffrire per quella persona inutile che ami così tanto?
cuál,
cuántoFrom the English "what" pron,pron		quale, qual pron
 ¿Cuál es el precio?
 Qual è il prezzo?
'cuanto' aparece también en las siguientes entradas:
antes - así - cada - costar - cuánto - deber - haber - lo - medir - pedir - propina - ser - tanto - travesía

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'cuanto' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "cuanto".

En otros idiomas: Francés | Portugués | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.