- cronometro
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
- cronometrare
En esta página: cronómetro, cronometrar
| Traduzioni principali | ||
| Español | Italiano | |
| cronómetroFrom the English "stopwatch" nm | cronometro nm | |
| L'allenatore guardava il cronometro mentre il corridore tagliava la linea del traguardo. | ||
| cronómetroFrom the English "chronometer" nm | cronometro nm | |
| cronómetroFrom the English "mechanical timer" nm | contaminuti meccanico nm | |
| cronómetroFrom the English "chrono" nm | cronometro nm | |
| cronómetroFrom the English "timekeeper" nm | (reloj) | cronometro, orologio nm |
| Sarà pure vecchio, ma il mio è un ottimo orologio. | ||
| temporizador, cronómetroFrom the English "timer" nm,nm | timer, contaminuti nm | |
| El examinador miró el temporizador para ver cuánto tiempo quedaba. | ||
| L'esaminatore controllò il timer per vedere quanto tempo rimanesse. | ||
| Traduzioni principali | ||
| Español | Italiano | |
| cronometrar, tomar el tiempoFrom the English "clock" vtr,loc verb | cronometrare⇒, prendere il tempo di vtr | |
| El árbitro cronometró al corredor en 30 segundos. | ||
| L'arbitro ha cronometrato il corridore con un tempo di trenta secondi. | ||
| medir, cronometrarFrom the English "time" vtr,vtr | cronometrare⇒ vtr | |
| prendere il tempo di vtr | ||
| El entrenador midió el tiempo de la carrera corta del corredor. | ||
| L'allenatore ha cronometrato lo scatto del corridore. | ||
'cronómetro' aparece también en las siguientes entradas: