- (de alimentos) contaminazione f
- (del agua, ambiente) inquinamento
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
Traduzioni principali | ||
Español | Italiano | |
contaminación, poluciónFrom the English "contamination" nf,nf | contaminazione nf | |
inquinamento nm | ||
I laghi sono testati regolarmente per la contaminazione. | ||
contaminación, suciedad, poluciónFrom the English "defilement" nf,nf,nf | (sporcare un oggetto) | contaminazione nf |
(un oggetto) | sporcare⇒ vtr | |
polución, contaminaciónFrom the English "pollution" nf,nf | inquinamento nm | |
Las fábricas tienen que reducir la cantidad de polución que emiten. | ||
Le fabbriche devono ridurre le emissioni inquinanti. | ||
miasma, contaminación, poluciónFrom the English "miasma" nm,nf,nf | miasma nm | |
Podíamos ver el miasma elevarse desde las colinas de Los Ángeles. | ||
Si poteva scorgere un miasma che si alzava dalle colline di Los Angeles. | ||
polución, contaminaciónFrom the English "pollution" nf,nf | inquinamento nm | |
Esta playa ha sido arruinada por la polución. | ||
Il mare è stato danneggiato dall'inquinamento. | ||
contagio, infección, contaminaciónFrom the English "infection" nm,nm,nf | contagio nm | |
El contagio de la enfermedad es rápido e imparable. | ||
Il contagio del morbo è rapido e inarrestabile. | ||
mancha, mácula, impureza, contaminaciónFrom the English "taint" nf,nf,nf | traccia di contaminazione nf | |
segno di contaminazione nm | ||
(segno di contaminazione) | macchia | |
Definitivamente hay una mancha de moho en este pan. | ||
Su questo pane c'è chiaramente una macchia di muffa. |
'contaminación' aparece también en las siguientes entradas: