- consistente
- (material, pared, teoría) solido(-a)
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
| Traduzioni principali | ||
| Español | Italiano | |
| consistenteFrom the English "consistent" adj mf | coerente, allineato, costante agg | |
| ¿Son consistentes estos datos? | ||
| Questi due gruppi di dati sono coerenti? | ||
| consistente, coincidente, de acuerdoFrom the English "concurrent" adj,adj,loc adj | simultaneo agg | |
| in cooperazione loc agg | ||
| orgánico, consistenteFrom the English "organic" adj,adj | organico, integrato agg | |
| strutturato agg | ||
| El currículum de cuatro años forma un todo orgánico en su carrera. | ||
| Il curriculum di quattro anni forma un insieme organico. | ||
| Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti |
| Traduzioni aggiuntive | ||
| Español | Italiano | |
| espeso, consistenteFrom the English "thick" adj,adj mf | (liquidi: viscoso) | denso agg |
| viscoso agg | ||
| El batido era demasiado espeso como para usar una pajita. | ||
| Il frullato era troppo denso per usare la cannuccia. | ||
'consistente' aparece también en las siguientes entradas: