consistente



Inflexiones de 'consistente' (adj): pl: consistentes

WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2026:

ترجمات رئيسية
EspañolÁrabe
consistenteFrom the English "consistent" adj mfمتوافق، منسجم، متطابق
 ¿Son consistentes estos datos?
 هل هاتان المجموعتان من البيانات متطابقتان؟
consistente,
coincidente,
de acuerdoFrom the English "concurrent" adj,adj,loc adj		 (في الرياضيات)متلاقٍ
orgánico,
consistenteFrom the English "organic" adj,adj		متناسق، متكامل
 El currículum de cuatro años forma un todo orgánico en su carrera.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
ترجمات إضافية
EspañolÁrabe
espeso,
consistenteFrom the English "thick" adj,adj mf		غليظ
 El batido era demasiado espeso como para usar una pajita.

WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2026:

صيغ مركبة:
EspañolÁrabe
pobre,
poco consistenteFrom the English "thin" adj mf,loc adj		ضعيف، واهن، واهٍ
 El pobre argumento no pudo convencer a nadie.
ser consistente con,
estar conectado conFrom the English "tie in" loc verb,loc verb		يتّفق مع شيء، ينسجم مع شيء، يتطابق مع شيء، يتلاءم مع شيء، يتوافق مع شيء
 El pedazo de cerámica tiene 500 años, y eso es consistente con lo que los arqueólogos creen sobre la época del asentamiento.
consistente con,
coherente con,
consecuente conFrom the English "consistent" adj mf + prep,adj mf + prep		منسجم مع شيء، متفق مع شيء، متوافق مع شيء، متماشٍ مع شيء
 La decisión del juez es consistente con los resultados de casos similares en el pasado.
 يتماشى قرار القاضي مع ما آلت إليه قضايا أخرى في الماضي.
consistente conFrom the English "consistent" adj mf + prepمتوافق مع شيء، متطابق مع شيء، متناسب مع شيء
 Las lesiones de la víctima son consistentes con un golpe en la cabeza.
 تتطابق إصابات الضحية مع الضربة الحادة في الرأس.

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'consistente' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'consistente'.

En otros idiomas: Francés | Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.