- barzelletta
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
| Traduzioni principali | ||
| Español | Italiano | |
| chiste, chascarrillo, bromaFrom the English "gag" nm,nm,nf | scherzo nm | |
| (figurato) | siparietto comico nm | |
| gag, scenetta comica nf | ||
| Sabiendo que su hermano odia los deportes, Tom le regaló una pelota de fútbol para su cumpleaños como un chiste. | ||
| Sapendo che il fratello detestava lo sport, Tom per scherzo gli regalò un pallone da calcio per il suo compleanno. | ||
| Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti |
| Traduzioni aggiuntive | ||
| Español | Italiano | |
| un puntazo, la monda, chascarrilloFrom the English "scream" expr,expr,nm | (ES, coloquial) (colloquiale) | uno spasso nm |
| ¿Has visto la nueva comedia? ¡Es un puntazo! | ||
| Hai visto quella nuova commedia? È uno spasso! | ||