- serratura
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
| Traduzioni principali | ||
| Español | Italiano | |
| cerraduraFrom the English "lock" nf | serratura nf | |
| Hay dos cerraduras en la puerta. | ||
| Ci sono due serrature sulla porta. | ||
| cerraduraFrom the English "door lock" nf | serratura nf | |
| Dopo l'irruzione dei ladri, ho avuto il mio da fare per sostituire la serratura. | ||
| Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti |
| Traduzioni aggiuntive | ||
| Español | Italiano | |
| cerraduraFrom the English "deadlock" nf | serratura di sicurezza, serratura a scatto nf | |
| Las cerraduras son más seguras que los candados. | ||
| Le serrature di sicurezza sono più sicure delle serrature a molla. | ||
| cerrojo, cerradura, pestillo, pasadorFrom the English "bolt" nm,nf,nm,nm | catenaccio nm | |
| El apartamento es muy seguro, tiene un sistema de comunicación interno y un cerrojo en la puerta. | ||
| In questo appartamento ci sono numerosi accorgimenti per la sicurezza, tra cui un sistema di interfono e un catenaccio alla porta. | ||
| ojo de la cerradura, cerradura, bocallaveFrom the English "keyhole" nm + loc adj,nf,nf | (buco della serratura) | toppa nf |
| buco della serratura nm | ||
| No puedo meter la llave, creo que hay algo atascado en el ojo de la cerradura. | ||
'cerradura' aparece también en las siguientes entradas: