- cenere f
- (de persona) ceneri fpl
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
| Traduzioni principali | ||
| Español | Italiano | |
| cenizaFrom the English "ash" nf | cenere nf | |
| Mientras nos sentábamos alrededor del fuego, el viento voló cenizas en nuestros ojos. | ||
| Mentre eravamo seduti attorno al fuoco, il vento ha alzato la cenere e ce l'ha fatta volare negli occhi. | ||
| cenizaFrom the English "ash" nf | (vulcanica) | cenere nf |
| A veces, el volcán activo del otro extremo de la bahía arroja cenizas al aire. | ||
| Il vulcano attivo sulla baia a volte erutta cenere nell'aria. | ||
| ceniza, color cenizaFrom the English "ash" adj inv,loc adj | color cenere loc agg | |
| Mark pintó las paredes crema con molduras ceniza. | ||
| Mark ha dipinto i muri color crema con finiture color cenere. | ||
| Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti |
| Traduzioni aggiuntive | ||
| Español | Italiano | |
| ceniza, carbonillaFrom the English "cinder" nf,nf | brace nf | |
| Le braci nel camino erano ancora incandescenti dopo parecchie ore. | ||
| aguafiestas, cenizo, cenizaFrom the English "wet blanket" n común inv,nm, nf | (figurato) | guastafeste nm |
| La tía Edna siempre es una aguafiestas en las reuniones familiares. | ||
| Alle feste di famiglia la zia Edna fa sempre la guastafeste. | ||
'ceniza' aparece también en las siguientes entradas: