- crampo
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
Traduzioni principali | ||
Español | Italiano | |
calambre, tirónFrom the English "cramp" nm,nm | crampo nm | |
spasmo nm | ||
A Don le dio un calambre y tuvo que parar de nadar. | ||
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Don ha avuto un crampo e ha dovuto smettere di nuotare. | ||
calambreFrom the English "charley horse" nm | crampo nm | |
Normalmente, cuando hago un sprint, me da un calambre en la pantorrilla. | ||
Se faccio un breve sprint di corsa di solito mi viene un crampo al tricipite surale. | ||
dolor agudo, calambre, espasmo, pinchazoFrom the English "pang" loc nom m,nm,nm,nm | fitta, stretta nf | |
spasimo nm | ||
dolore acuto nm | ||
Shirley decidió no tener más hijos después de sentir los dolores agudos del parto. | ||
Shirley decise di non avere più figli dopo il dolore acuto del parto. |
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti |
Traduzioni aggiuntive | ||
Español | Italiano | |
tortícolis, torticolis, tirón, calambreFrom the English "kink" n amb,nm,nm | (muscular) | dolore muscolare nm |
Jerry tiene tortícolis en el cuello. | ||
Jerry ha dei forti dolori muscolari sul collo. |