- burrone m
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
| Traduzioni principali | ||
| Español | Italiano | |
| barranco, quebrada, desfiladero, gargantaFrom the English "ravine" nm,nf,nm,nf | (geografia) | gola nf |
| burrone nm | ||
| El barranco era un lugar popular para ir a nadar. | ||
| Molti andavano a nuotare alla gola. | ||
| barranco, quebradaFrom the English "gulch" nm,nf | (scavata da un fiume) | gola nf |
| Un viento caliente y seco sopló a través del barranco. | ||
| Un vento caldo e secco soffiava sulla gola. | ||
| barrancoFrom the English "donga" nm | (gola di fiume asciutto) | donga nf |
| barrancoFrom the English "clough" nm | burrone a precipizio nm | |
| Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti |
| Traduzioni aggiuntive | ||
| Español | Italiano | |
| barrancoFrom the English "draw" nm | gola nf | |
| Los jinetes están esperando en el barranco detrás de esa colina. | ||
| I cavalieri aspettavano nella gola dietro la collina. | ||
| barrancoFrom the English "linn" nm | burrone nm | |
| (specifico: Scozia) | linn nm | |
| acantilado, peñasco, risco, precipicio, barrancoFrom the English "cliff" nm,nm,nm,nm | (costa) | scogliera, rupe,scarpata, falesia nf |
| dirupo, precipizio nm | ||
| Se podía ver una hermosa puesta de sol desde al acantilado que daba al mar. | ||
| Dalla scogliera sopra il mare si può vedere un fantastico tramonto. | ||
| hondonada, zanja, sumidero, barrancoFrom the English "gully" nf,nf,nm,nm | (scavato dall'acqua) | canale nm |
| La hondonada es el hogar de una gran variedad de plantas. | ||
| Il canale ospita una vasta gamma di organismi vegetali. | ||
| hondonada, zanja, sumidero, barrancoFrom the English "gulley" nf,nf,nm,nm | (scavato dall'acqua) | canale nm |
| Después de la tormenta eléctrica la hondonada se inundó. | ||
| Dopo la tempesta il canale era allagato. | ||
| cañón, desfiladero, despeñadero, barrancoFrom the English "canyon" nm,nm | (geografia) | gola nf |
| canyon nm | ||
| Un puente de cincuenta metros atraviesa el cañón. | ||
| Un ponte di cinquanta metri attraversa la gola. | ||
| quebrada seca, barrancoFrom the English "coulee" loc nom f,nm | (geografia) | gola nf |
'barranco' aparece también en las siguientes entradas: