Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:

apresurar [apresuˈrar] vt
  1. affrettare, accelerare
apresurarse vpr
  1. affrettarsi
apresurarse (a hacer) sbrigarsi (a fare)me apresuré a sugerir que... mi sono affrettato(-a) a suggerire che...

WordReference Español-Italiano Virtual Dictionary © 2025:

Traduzioni principali
EspañolItaliano
apresurar,
apurar
From the English "hurry"
vtr,vtr
sbrigarsi con, affrettarsi con vi
 No puedo apresurar este trabajo. Tendrás que ser paciente.
 Non posso sbrigarmi con questo lavoro, dovrai essere paziente.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
Traduzioni aggiuntive
EspañolItaliano
apresurar,
apurar,
precipitar
From the English "rush"
vtr,vtr
affrettare vtr
 Apresuré mi decisión y me arrepentí después.
 Ho affrettato la mia decisione e poi me ne sono pentito.
precipitar,
provocar,
apresurar
From the English "precipitate"
vtr,vtr,vtr
precipitare, accelerare vtr
 Los precios de las acciones en caída precipitaron la crisis.
 Il ribasso delle quotazioni in borsa accelerò una crisi.
aumentar,
apresurar,
acelerar
From the English "quicken"
vtr,vtr
(velocidad)velocizzare, accelerare vtr
 En la autopista debes aumentar la velocidad.
 Quando si guida in autostrada bisogna accelerare.
'apresurarse' aparece también en las siguientes entradas:

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'apresurarse' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "apresurarse".

En otros idiomas: Francés | Portugués | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!