- (suj: trabajo) sfiancare
- (: calor) soffocare
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
| Traduzioni principali | ||
| Español | Italiano | |
| agobiar, abrumar, oprimirFrom the English "overwhelm" vtr,vtr,vtr | schiacciare⇒, sopraffare⇒ vtr | |
| Nota: Ante complemento directo de persona debe usarse la preposición «a». | ||
| La pena que agobiaba a Henry lo hizo romper en llanto. | ||
| Il dolore ha sopraffatto Henry che è scoppiato in lacrime. | ||
| agobiar⇒, atosigar⇒From the English "burden" vtr | (figurato) | caricare⇒, gravare⇒ vtr |
| opprimere⇒ vtr | ||
| Nunca te cuento mis problemas porque no te quiero agobiar. | ||
| Non ti racconto mai i miei problemi perché non voglio gravare su di te. | ||
| cargar, agobiar, saturarFrom the English "lade" vtr,vtr,vtr | (oggetto, merce, ecc.) | caricare⇒ vtr |
| devastar, abrumar, agobiar, abatirFrom the English "devastate" vtr,vtr,vtr,vtr | sconcertare⇒ vtr | |
| Las noticias de su muerte nos devastaron. | ||
| La notizia della sua morte ci ha sconcertato. | ||
'agobiar' aparece también en las siguientes entradas: