- Roma
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
- arrotondato(-a)
| Traduzioni principali | ||
| Español | Italiano | |
| RomaFrom the English "Rome" n propio f | Roma nf | |
| Roma está atestada de cosas interesantes para ver. | ||
| Roma è strapiena di cose interessanti da vedere. | ||
| Traduzioni principali | ||
| Español | Italiano | |
| obtuso, romo, desafiladoFrom the English "obtuse" adj,adj,adj | smussato, spuntato agg | |
| Las extremidades de este instrumento son obtusos, más que puntiagudos. | ||
| Le estremità di questo arnese sono smussate anziché affilate. | ||
| desafilado, romoFrom the English "dull" adj,adj | (lama) | smussato agg |
| La hoja del cuchillo estaba demasiado desafilada como para cortar la carne. | ||
| La lama del coltello era troppo smussata per tagliare la carne. | ||
| sin filo, desafilado, romoFrom the English "blunt" loc adj,adj,adj | (lama) | spuntato, non affilato agg |
| (lama) | che non taglia | |
| (lama) | che ha perso il filo | |
| (spuntato, non affilato) | ottuso agg | |
| Usa la parte sin filo del cuchillo para magullar la fruta. | ||
| Usa la parte del coltello che non taglia per schiacciare la frutta. | ||
| sordo, amortiguado, sordo, romo, embotadoFrom the English "dull" adj,adj,adj | sordo, attenuato, tenue, soffocato agg | |
| Escuchamos el sonido amortiguado de una batería que procedía de la casa del vecino. | ||
| Udimmo un sordo rumore di tamburi provenire dalla casa dei vicini. | ||
'Roma' aparece también en las siguientes entradas: