• WordReference
  • WR Reverse (5)
  • Definición
  • Sinónimos

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:

Formes composées
EspañolFrancés
tocarse las narices loc verb coloquial (estar desocupado)se tourner les pouces loc v
 ¿Por qué no me ayudas en la cocina en lugar de estar ahí tocándote las narices?
tocarse los cojones loc verb ES, vulgar (holgazanear) (vulgaire)ne rien branler loc v
  (vulgaire)ne rien foutre loc v
  (familier)glander⇒ vi
  (familier)glandouiller⇒ vi
 Se pasa el día tocándose los cojones.
 Il ne branle rien de la journée.
 Il glandouille toute la journée.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:


■tocarse

vpr se toucher
'tocarse' aparece también en las siguientes entradas:
En la descripción en español:
Francés :


Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'tocarse' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'tocarse'.

En otros idiomas: Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!