tañido



Inflexiones de 'tañido' (nm): mpl: tañidos
Del verbo tañer: (⇒ conjugar)
tañido es:
participio
En esta página: tañido, tañer

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2025:

Principales traductions
EspañolFrancés
tañido nm (repique)tintement nm
 Se oía el tañido de las campanas de la iglesia en la mañana.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2025:

Principales traductions
EspañolFrancés
tañer vtr (tocar instrumento) (instrument de musique)jouer de vtr ind
 Juan tañe la guitarra.
 Juan joue de la guitare.
tañer vtr (tocar campanas)sonner vtr
 El monaguillo tañe la campana.
 L'enfant de chœur sonne la cloche.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2025:

Formes composées
tañer | tañido
EspañolFrancés
tañer la campana loc verb (repicar)sonner les cloches loc v
 Al tañer la campana, los fieles se dirigieron a la iglesia.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:

tañido

m
1 (de campana) tintement m.
2 Mús son m
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:

tañer

Ivtr (un instrumento) jouer de.
IIvi (con los dedos) tambouriner
'tañido' aparece también en las siguientes entradas:
En la descripción en español:
Francés :


Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'tañido' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'tañido'.

En otros idiomas: Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!